Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бях много развълнувана, с всичко това, което се случва.
German[de]
Ich war gefühlsmäßig durcheinander.
English[en]
I was real emotional, with all that was going on.
Finnish[fi]
Minulla oli tunteet pinnalla, kaiken sen keskellä.
French[fr]
J'étais à fleur de peau, avec tout ce qui se passait.
Italian[it]
Ero emotivamente instabile, con quello che stava succedendo.
Polish[pl]
Byłam naprawdę wzruszona wszystkim, co się wydarzyło.
Serbian[sr]
Bila sam jako emocionalna, zbog svega što se događalo.