Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتتضمن الاتفاقات إحالات مرجعية إلى الأهداف والنتائج المتوقعة التي جرى تحديدها في عملية تخطيط البرامج ووثائق الميزانية، وتشمل مؤشرات أداء قابلة للقياس يمكن على أساسها تقييم أداء كبار المديرين بخصوص أولوياتهم السنوية ومجموعة من المؤشرات الإدارية التي تعتبر معايير يأخذ بها جميع كبار المديرين.
English[en]
The compacts cross-reference the objectives and expected results identified in the programme planning and budget documents and include measurable performance indicators against which to assess the senior managers’ performance related to their annual priorities and a set of managerial indicators that are standard for all senior managers.
Spanish[es]
Los pactos hacen referencia a los objetivos y resultados previstos definidos en los documentos de planificación de programas y documentos presupuestarios e incluyen indicadores cuantificables de los resultados con los que evaluar la actuación profesional del personal directivo superior en relación con sus prioridades anuales, así como una serie de indicadores estándar para todo el personal directivo superior.
French[fr]
Ils mettent en relation les objectifs et les résultats attendus définis dans les documents de programme et de budget, et comprennent des indicateurs de performance mesurables qui permettent d’évaluer la performance des hauts fonctionnaires en fonction des objectifs correspondant à leurs priorités annuelles et d’un ensemble d’indicateurs de gestion commun à tous les hauts fonctionnaires.
Chinese[zh]
这些契约把方案规划和预算文件中确定的目标和预期成果交叉对照,并含有用以评估高级管理人员年度优先事项相关业绩的可衡量业绩指标和适用于所有高级管理人员的一套标准管理指标。