Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
I mange af Deres kommentarer, mine damer og herrer, har jeg noteret mig en forståelse for, hvad pagten og reformen af den går ud på.
German[de]
In vielen Ihrer Kommentare, meine Damen und Herren, habe ich ein Verständnis des Paktes und der Bedeutung der Reform des Paktes festgestellt.
English[en]
In many of your comments, ladies and gentlemen, I have noted an understanding of the Pact and of what the reform of the Pact means.
Spanish[es]
En muchas de sus explicaciones, señorías, he reconocido lo que es el Pacto y lo que supone la reforma del Pacto.
Finnish[fi]
Hyvät parlamentin jäsenet, monista puheenvuoroistanne huomasin, että olette ymmärtäneet sopimuksen ja sen, mitä sopimuksen uudistaminen tarkoittaa.
French[fr]
Mesdames et Messieurs, dans nombre de vos interventions, j’ai noté une bonne compréhension du pacte et de la signification que revêt la réforme de celui-ci.
Italian[it]
In molti dei vostri commenti, onorevoli deputati, ho notato la comprensione da parte vostra del Patto e di ciò che la sua riforma significa.
Dutch[nl]
In veel van uw opmerkingen, dames en heren, bespeur ik een begrip van het Pact en van de betekenis van de hervorming van het Pact.
Portuguese[pt]
Em muitos dos vossos comentários, Senhoras e Senhores Deputados, reconheci a compreensão do Pacto e daquilo que a reforma do Pacto significa.
Swedish[sv]
I många av era kommentarer, mina damer och herrar, har jag konstaterat förståelse för pakten och av vad reformen av pakten innebär.