Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Arbejdsopgaverne i stk. 3 vedrører årlige aktiviteter med hensyn til rapportering, arbejdets tilrettelæggelse, regnskabsføring og budgetoverslag.
German[de]
Die in Absatz 3 verzeichneten Aufgaben beziehen sich auf jährlich auszuführende Tätigkeiten wie Berichterstattung, Arbeitsplanung, Buchführung und Haushaltsplanung.
Greek[el]
Τα καθήκοντα της τρίτης παραγράφου συνδέονται με τις ετήσιες δραστηριότητες για την κατάρτιση εκθέσεων, για τον προγραμματισμό των εργασιών, για τις λογιστικές και δημοσιονομικές προβλέψεις.
English[en]
The tasks in the third paragraph relate to annual activities on reporting, work planning, accounting and budget forecasting.
Spanish[es]
Los cometidos que figuran en el apartado 3 corresponden a las actividades anuales de elaboración de informes, planificación del trabajo, contabilidad y elaboración de presupuestos.
Finnish[fi]
Kolmannessa kohdassa esitetyt tehtävät koskevat kertomusten ja selvitysten antamiseen, työsuunnitelmiin, tilinpitoon ja talousarvion laadintaan liittyviä töitä, jotka tehdään vuosittain.
French[fr]
Les tâches visées au paragraphe 3 concernent les activités annuelles que sont l'établissement des rapports, la programmation des travaux, la comptabilité et la programmation budgétaire.
Italian[it]
I compiti di cui al paragrafo 3 riguardano le attività annuali relative alle relazioni, alla programmazione dei lavori, alla contabilità e alle previsioni di bilancio.
Dutch[nl]
De taken in lid 3 houden verband met de jaarlijkse verslag-, werkplannings-, boekhoud- en begrotingsactiviteit.
Portuguese[pt]
As tarefas previstas no n.o 3 dizem respeito às actividades anuais de elaboração de relatórios, planeamento de actividades, contabilidade e previsão orçamental.
Swedish[sv]
Uppgifterna i punkt 3 gäller årliga insatser såsom rapportering, arbetsplanering samt räkenskaps- och budgetprognoser.