Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Длъжникът трябва да приложи към молбата:
Czech[cs]
Dlužník musí přiložit k návrhu:
Danish[da]
Debitor skal vedlægge begæringen:
Greek[el]
Ο οφειλέτης οφείλει να επισυνάψει στην αίτηση:
English[en]
The debtor shall attach the following documents to the application:
Spanish[es]
El deudor deberá aportar junto con el escrito de solicitud:
Estonian[et]
Võlgnik lisab taotlusele:
Finnish[fi]
Velallisen on liitettävä pyyntöön:
French[fr]
Le débiteur doit joindre à la requête :
Croatian[hr]
Dužnik podnesku mora priložiti:
Italian[it]
Il debitore deve presentare con il ricorso:
Lithuanian[lt]
Prie pareiškimo skolininkas prideda:
Latvian[lv]
Parādniekam prasības pieteikumam ir jāpievieno:
Maltese[mt]
Id-debitur irid jehmeż mar-rikors:
Dutch[nl]
De schuldenaar voegt bij het verzoekschrift:
Polish[pl]
Dłużnik załącza do wniosku:
Portuguese[pt]
O devedor deve juntar ao requerimento:
Romanian[ro]
Debitorul trebuie să atașeze la cerere:
Slovak[sk]
Dlžník k návrhu priloží:
Slovenian[sl]
Dolžnik mora tožbi priložiti:
Swedish[sv]
Till ansökan ska gäldenären bifoga: