Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Flautisti ništa ne slušaju!
German[de]
Und die Flöten hören nicht aufeinander.
Greek[el]
Οι φλαουτίστες δεν ακούνε!
English[en]
The flute players don't listen!
Esperanto[eo]
La flutoj ne aŭskultas unu la alian.
Spanish[es]
¡ Los flautistas no se oyen entre ellos!
French[fr]
Les flûtes n'écoutent pas!
Hungarian[hu]
A furulyások nem hallanak!
Portuguese[pt]
Os flautistas não ouvem!
Russian[ru]
Флейтисты не слушают!
Slovenian[sl]
In flavte nič ne poslušajo!
Turkish[tr]
Flüt çalanlar dinlemiyor.
Chinese[zh]
那些 长笛 手们 从来不 听!