Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الناس يفعلون أشياء مجنونة عندما يكونوا مشوشين
Bulgarian[bg]
Хората правят откачени неща, когато са объркани.
Czech[cs]
Lidé dělají šílené věci, když jsou zmatení.
Greek[el]
Οι άνθρωποι κάνουν τρελά πράγματα όταν είναι μπερδεμένοι.
English[en]
People do crazy things when they're confused.
Spanish[es]
La gente hace locuras cuando está confundida.
Finnish[fi]
Sekaisin voi tehdä hulluja juttuja.
French[fr]
Les gens font des choses folles quand ils sont bouleversés.
Hebrew[he]
אנשים עושים דברים משוגעים כשהם מבולבלים.
Hungarian[hu]
Az emberek hülyeségeket csinálnak, mikor össze vannak zavarodva.
Dutch[nl]
Mensen doen gekke dingen als ze verward zijn.
Polish[pl]
Ludzie robią dziwne rzeczy kiedy są zagubieni.
Portuguese[pt]
As pessoas fazem idiotices quando estão confusas.
Serbian[sr]
Ljudi rade ludorije kad su zbunjeni.
Turkish[tr]
İnsanlar kafaları karıştıklarında çılgınca şeyler yaparlar.