Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Siden marts i år er 1,5 millioner afghanere vendt tilbage fra Pakistan under FN's hjemsendelsesprogram.
German[de]
Seit März dieses Jahres sind im Rahmen des Repatriierungsprogramms der UN 1,5 Millionen afghanische Bürger von Pakistan nach Afghanistan zurückgekehrt.
English[en]
Since March this year, 1.5 million Afghans have returned from Pakistan to Afghanistan under the UN repatriation programme.
Spanish[es]
Desde marzo del presente año, un millón y medio de afganos han regresado de Pakistán a Afganistán en el marco del programa de repatriación de la ONU.
Finnish[fi]
Tämän vuoden maaliskuun jälkeen 1,5 miljoonaa afgaania on palannut Pakistanista Afganistaniin YK:n palauttamisjärjestelmän avulla.
French[fr]
Depuis mars dernier, 1,5 million d'Afghans ont quitté le Pakistan pour rejoindre leur pays dans le cadre du programme de rapatriement de l'ONU.
Italian[it]
Dal marzo di quest'anno, 1,5 milioni di afghani sono rientrati nel paese dal Pakistan nel quadro del programma di rimpatrio delle Nazioni Unite.
Portuguese[pt]
Desde Março do corrente ano, regressaram ao Afeganistão, vindos do Paquistão, no âmbito do programa de repatriação das Nações Unidas, um milhão e quinhentos mil afegãos.