Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nejsem zas tak starý.
Danish[da]
Jeg er ikke ligefrem ved at falde om.
Greek[el]
Δεν είμαι ακριβώς σαράβαλο.
English[en]
I'm not exactly decrepit.
Finnish[fi]
En minä raihnainen ole.
French[fr]
Je suis pas croulant.
Hungarian[hu]
Nem vagyok teljesen rozoga.
Italian[it]
Non sono decrepito.
Dutch[nl]
Ik ben nog niet versleten.
Portuguese[pt]
Não estou exatamente decrépito.
Romanian[ro]
Nu sunt un boşorog.
Serbian[sr]
Ja nisam baš oronuo.
Swedish[sv]
Jag är inte precis skröplig.