Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
انها تؤدي الى،في اسوء الحالات،حسب تحليل علماء الاجتماع.. امثال ايميل دوركايم،تؤدي الى ارتفاع نسب الانتحار .
Belarusian[be]
Такія сацыёлагі як Эміль Дуркхем мяркуюць, што гэта, у горшых выпадках, прыводзіць да павелічэння колькасці самагубстваў.
Bulgarian[bg]
Това води, в най-лошите случаи, както анализират социолози като Емил Дуркхайм, това довежда до увеличен брой самоубийства.
Bangla[bn]
এর প্রতিক্রিয়াস্বরূপ, সমাজবিদ এমিল ডারখাইমের বিশ্লেষণ অনুযায়ী, একেবারে নিকৃষ্ট পর্যায়ে, আত্মহত্যার হার বৃদ্ধি পায়।
Catalan[ca]
En els pitjors casos, d'acord amb l'anàlisi d'un sociòleg com Emil Durkheim, comporta un augment dels índexs de suïcidi.
Czech[cs]
V nejhorších případech to vede, podle analýzy sociologů, jako je Emil Durkheim, ke zvýšené míře sebevražd.
Danish[da]
Ifølge sociologen Emil Durkhaim, kan det i værste tilfælde lede til forøgede selvmordsrater.
German[de]
Das führt im schlimmsten Fallen, in der Analyse von Soziologen wie Emil Durkheim, zu einer größeren Suizidrate.
Greek[el]
Συντριπτικό επειδή οδηγεί, στις χειρότερες των περιπτώσεων, σύμφωνα με την ανάλυση ενός κοινωνιολόγου όπως του Emil Durkheim, σε αυξημένα ποσοστά αυτοκτονιών.
English[en]
It leads, in the worst cases -- in the analysis of a sociologist like Emil Durkheim -- it leads to increased rates of suicide.
Spanish[es]
Lleva, en los peores casos, en el análisis de un sociólogo como Emil Durkheim, a tasas mayores de suicidios.
Estonian[et]
Halvimatel juhtudel viib see enesetappude sagenemiseni, nagu leidis sotsioloog Emil Durkheim.
Persian[fa]
در بدترین موارد، به اونجا می رسد که در تحلیل یک جامعه شناس مانند امیل درکهیم ,به اونجا می رسد که باعث رشد میزان خودکشی می شود.
Finnish[fi]
Se johtaa pahimmassa tapauksessa, asiaa analysoivan sosiologin kuten Emile Durkheimin mukaan kohonneiseen itsemurhien määrään.
French[fr]
Ça vous conduit, dans le pire des cas, selon l'analyse d'un sociologue comme Emil Durkheim, à une augmentation du taux de suicide.
Hebrew[he]
זה מוביל, במקרים הגרועים ביותר, בניתוחו של סוציולוג כמו אמיל דורקהיים, זה מוביל לאחוז עולה של התאבדות.
Hindi[hi]
एक समाजशास्त्री के विश्लेषण में, यह सबसे ख़राब मामलों में से एक होता है Emil Durkheim की तरह, यह आत्महत्या के दर को बढ़ जाने का एक कारण भी होता है
Croatian[hr]
To nas vodi, u najgorim slučajevima, u analizama sociologa poput Emila Durkheima, vodi nas k povećanom broju samoubojstava.
Hungarian[hu]
Ez vezet, a legrosszabb esetben, a társadalomtudós Emil Durkheim szerint, az öngyilkosságok növekvő számához.
Indonesian[id]
Contoh paling jelek, sesuai analisa ahli sosiologi sesuai Emil Durkheim, ini merupakan penyebab meningkatnya angka bunuh diri.
Italian[it]
Nei casi peggiori, come spiega l'analisi di un sociologo come Emil Durkheim, porta ad aumentati tassi di suicidio.
Japanese[ja]
エミール・デュルケームなど社会学者の分析によると 最悪 自殺者の率が増えるそうです
Korean[ko]
최악의 경우 이런 상황은, 사회학자 에밀 뒤르켐의 분석에 따르면 자살율의 증가로 이어집니다.
Lithuanian[lt]
Blogiausiu atveju, tai sąlygoja - kaip rodo sociologo Emil Durkheim tyrimai – padėjusį savižudybių skaičių.
Latvian[lv]
Sliktākajos gadījumos saskaņā ar sociologa Emila Dirkema analīzi tas noved pie pašnāvības gadījumu pieauguma.
Macedonian[mk]
Тоа води, во најлошите случаи, според анализа на некои социолози како Емил Дуркхајм, води кон повеќе самоубиства.
Mongolian[mn]
Социологич Эмиль Дюркгеймийн шинжилгээгээр энэ нь амиа хорлолт ихсэхэд ч нөлөөлж болно.
Burmese[my]
လူမှုဆက်ဆံရေးဗေဒပညာရှင်တယောက်ဖြစ်တဲ့ Emil Durkheim ရဲ့ သုံးသပ်ချက်အရဆိုရင် ဒီအချက်တွေဟာ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် သက်သေမှုတွေကို ဖြစ်စေနိုင်တယ်တဲ့။
Dutch[nl]
In het slechtste geval leidt dat volgens sociologen als Emil Durkheim tot hogere zelfmoordcijfers.
Polish[pl]
To prowadzi, w najgorszym przypadku w analizie socjologicznej jak u Emila Durkheima, do zwiększonej liczby samobójstw.
Portuguese[pt]
No pior dos casos, de acordo com a análise de sociólogos como Émile Durkheim, leva a maiores taxas de suicídio.
Romanian[ro]
Conduce, în cele mai rele dintre cazuri, conform analizei unui sociolog, cum ar fi Emil Durkheim, conduce la rată crescută a sinuciderilor.
Russian[ru]
В худшем случае это приводит, судя по результатам исследований социологов, таких как Эмиль Дюркгейм, это приводит к суицидальным случаям.
Slovak[sk]
V najhoršom prípade to vedie, podľa sociológov ako Emil Durheim, k zvýšeniu počtu samovrážd.
Slovenian[sl]
V najslabših primerih vodi, po analizah sociologov, kot je na primer Emil Durkheim, v povišano število samomorov.
Albanian[sq]
Në rastet më të këqija, rezulton në analizat e sociologëve si Emil Durkheim, që thonë se con në rritjen e shifrave të vetëvrasjeve.
Serbian[sr]
U najgorim slučajevima, u skladu s analizom sociologa kao sto je Emil Dirkem, to dovodi do povišene stope samoubistava.
Swedish[sv]
I värsta fall menar sociologer som- -Emil Durkheim, att det leder till ökat antal självmord.
Thai[th]
ซึ่งตามการวิเคราะห์ของนักสังคมวิทยา ก็จะเกิดกรณีที่เลวร้ายที่สุด อย่าง เอมิล เดอร์ไคม์ (Emil Durkheim) มองว่าเป็นกรณีที่จะทําให้อัตราการฆ่าตัวตายเพิ่มสูงขึ้น
Turkish[tr]
En kötü durumda Emile Durkheim gibi bir sosyologun analizine neden olur, intihar olaylarının artışına neden olur.
Ukrainian[uk]
У найгіршому випадку це призводить, згідно аналізу соціологів, таких як Еміль Дуркгейм, до більшої кількості самогубств.
Vietnamese[vi]
Nó dẫn tới, trong trường hợp xấu nhất theo phân tích của một nhà xã hội học giống như Emil Durkheim, nó dẫn tới mức độ tự tử cao.
Chinese[zh]
社会学家 Emil Durkheim 分析发现 这提高了自杀率