Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فى الواقع, لقد ناداكِ ببضعة أسماء
Bulgarian[bg]
Всъщност, той те е наричал по доста различни начини.
Bosnian[bs]
Pa, nekim imenima te je nazivao.
Czech[cs]
Vlastně vás nazýval různými jmény.
English[en]
Actually, he's called you quite a few names.
Spanish[es]
En realidad, él te ha llamado de bastantes formas.
Hungarian[hu]
Igen, már jó pár névvel megilletett.
Italian[it]
In realta', ti ha chiamato in parecchi modi.
Dutch[nl]
Eigenlijk, heeft hij je meedere namen genoemd.
Portuguese[pt]
Na verdade, já usou vários nomes para você.
Serbian[sr]
Pa, nekim imenima te je nazivao.