Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
om den alvorlige situation vedrørende menneskerettighederne, demokratiet og retsstatsprincipperne i regionen Sydossetien i Georgien og de uroligheder, der er opstået
German[de]
zu einer dringenden Frage der Menschenrechte, der Demokratie und der Rechtstaatlichkeit in der Region Südossetien, Georgien, und dem Ausbruch von Gewalt
Greek[el]
σχετικά με την κρίσιμη κατάσταση όσον αφορά τα ανθρώπινα δικαιώματα, τη δημοκρατία και το κράτος δικαίου στην περιοχή της Νότιας Οσετίας, στη Γεωργία, και την έκρηξη βίας
English[en]
on an urgent case concerning human rights, democracy and the rule of law in the region of South Ossetia, Georgia, and the outbreak of violence
Spanish[es]
sobre la situación de los derechos humanos, la democracia y el Estado de Derecho en la región de Osetia del Sur (Georgia) y el estallido de violencia
Finnish[fi]
kiireellisestä asiasta, joka koskee Georgiassa sijaitsevan Etelä-Ossetian alueen ihmisoikeuksia, demokratiaa ja oikeusvaltioperiaatetta sekä väkivaltaisuuksien puhkeamista
French[fr]
sur les droits de l'homme, la démocratie et l'état de droit ainsi que la flambée de violence en Ossétie du Sud et en Géorgie
Italian[it]
sulla situazione dei diritti dell'uomo, la democrazia e lo Stato di diritto e sullo scoppio di violenza nella regione dell'Ossezia meridionale (Georgia)
Dutch[nl]
over een dringende kwestie in verband met mensenrechten, democratie en de rechtsstaat in de regio Zuid-Ossetië, Georgië, en de uitbarsting van geweld
Portuguese[pt]
sobre os direitos do Homem, a democracia, o Estado de Direito e o surto de violência na região da Ossécia do Sul, na Geórgia
Swedish[sv]
om ett brådskande fall som gäller mänskliga rättigheter, demokrati och rättsstatsprincipen i regionen Sydossetien i Georgien och våldsutbrott