Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
п) правен статут и устав на заявителя;
Czech[cs]
p) právní status žadatele a stanovy;
Danish[da]
p) ansøgerens retlige status og vedtægter
German[de]
(p) die Rechtsform und die Satzung des Antragstellers;
Greek[el]
ιστ) νομική μορφή και εταιρικό του αιτούντος·
English[en]
(p) the applicant's legal status and articles of association;
Spanish[es]
(p) el estatuto jurídico y los estatutos sociales del solicitante;
Estonian[et]
(p) taotluse esitaja õiguslik seisund ja põhikiri;
Finnish[fi]
p) hakijan oikeudellinen muoto ja yhtiöjärjestys;
French[fr]
(p) le statut juridique et les statuts du demandeur;
Croatian[hr]
(p) pravni status i statut institucije platnog prometa;
Hungarian[hu]
p) a kérelmező jogi státusa és az alapító okirat;
Italian[it]
(p) lo stato giuridico del richiedente e lo statuto;
Lithuanian[lt]
(p) pareiškėjo teisinį statusą ir įstatus;
Latvian[lv]
(p) datus par pieteikuma iesniedzēja juridisko statusu un statūtus;
Maltese[mt]
(p) l-istatus legali tal-applikant u l-artikoli ta' assoċjazzjoni;
Dutch[nl]
p) de rechtsvorm en de statuten van de aanvrager;
Polish[pl]
p) informacje o statusie prawnym wnioskodawcy i jego akt założycielski;
Portuguese[pt]
(p) A forma jurídica e os estatutos da instituição requerente;
Romanian[ro]
(p) statutul juridic și actul constitutiv al solicitantului;
Slovak[sk]
p) s právnym postavením žiadateľa a stanovami;
Slovenian[sl]
(p) pravni status in ustanovni akt vložnika;
Swedish[sv]
(p) Den sökandes rättsliga ställning och bolagsordning.