Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الذاكرة هي التي تسبب الهلوسات و هذا الذي وصفته لتوِّك
Bulgarian[bg]
Мнемоник за причините на халюцинации, които описа.
Czech[cs]
Označení pro příčiny halucinací, což je to, co jsi právě popsal.
Greek[el]
Είναι ένα μνημονικό για αιτίες των ψευδαισθήσεων,
English[en]
It's a mnemonic for causes of hallucinations, which is what you just described.
Spanish[es]
Es un mnemotécnico de " causas de alucinaciones "... que es lo que acabas de describir.
French[fr]
C'est un mnémonique pour les causes d'hallucinations, ce que tu viens de décrire.
Hebrew[he]
זה אמצעי עזר לזכירת סיבות להזיות, וזה בדיוק מה שתיארת עכשיו.
Hungarian[hu]
Egy memoriter a hallucináció okaira, amit most írtál körbe.
Italian[it]
E'un metodo mnemonico per le cause di allucinazioni, che sono ciò che hai descritto.
Polish[pl]
To mnemonik powodujący halucynacje, analizując to co właśnie opisałeś.
Portuguese[pt]
É um mnemônico para causas de alucinação, que é o que você descreveu.
Romanian[ro]
E o mnemotehnică pentru a cauza halucinaţiile, pe care tocmai le-ai descris.
Russian[ru]
Условное название причин галлюцинаций, то, что ты описал.
Turkish[tr]
Halüsinasyonların sebebi için küçük bir hatırlatıcı cümle. Aynen tarif ettiğin gibi.