Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
التحديث قاعدة بيانات
Belarusian[be]
Абнаўленне базы
Bulgarian[bg]
Обновяване на локалната БД на OPML
Kashubian[csb]
Zakutalnianié môlowi bazë OPML
Danish[da]
Opdaterer database
German[de]
Datenbank wird aktualisiert
Greek[el]
Ενημέρωση της τοπικής βάσης OPML
English[en]
Updating the local OPML database
Esperanto[eo]
Ĝisdatigante la lokan OPML datumbazon
Spanish[es]
Actualizando la base de datos local de OPML
Estonian[et]
Kohaliku OPML andmebaasi uuendamine
Basque[eu]
Datu-basea eguneratzen
Finnish[fi]
Päivitetään tietokantaa
French[fr]
Mise à jour de la base de données Opml locales
Irish[ga]
Bunachar sonraí logánta OPML á nuashonrú
Galician[gl]
A actualizar a base de dados local de OPML
Khmer[km]
ធ្វើឲ្យមូលដ្ឋាន OPML មូលដ្ឋានទាន់សម័យ & #; ។
Lithuanian[lt]
Atnaujinama duomenų bazė
Latvian[lv]
Atjauno lokālo OPML datubāzi
Norwegian[nb]
Oppdaterer database
Low German[nds]
Lokaal OPML-Datenbank warrt opfrischt
Nepali[ne]
डाटाबेस अद्यावधिक गर्दै
Dutch[nl]
Database actualiseren
Norwegian Nynorsk[nn]
Oppdaterer database
Panjabi[pa]
ਡਾਟਾਬੇਸ ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
Polish[pl]
Uaktualnianie lokalnej bazy danych OPML
Portuguese[pt]
A actualizar a base de dados local do OPML
Northern Sami[se]
Ođasmahttimin diehtovuođu
Slovak[sk]
Aktualizujem databázu
Swedish[sv]
Uppdaterar den lokala OPML-databasen
Thai[th]
กําลังปรับปรุงฐานข้อมูล OPML ภายในระบบ
Turkish[tr]
Yerel OPML veritabanı güncelleniyor
Ukrainian[uk]
Оновлення локальної бази даних OPML