Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
منذ متى انت ذهبت اخر مرة الى المسرح ؟
Bulgarian[bg]
Кога пък си ходил на театър?
Greek[el]
Πότε πήγες στο θέατρο;
English[en]
When did you ever go to the theater?
Spanish[es]
¿Cuándo has ido tu al teatro?
French[fr]
T'es déjà allé au théâtre, toi?
Dutch[nl]
Wanneer ging jij ooit naar een theater?
Portuguese[pt]
Quando foi que você nunca ir ao teatro?
Romanian[ro]
Când ai mai fost tu la teatru?
Serbian[sr]
Kada si ti uopšte bio u pozorištu?