Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
V osmi případech bylo cílů dosaženo částečně a ve dvanácti případech jich dosaženo nebylo.
Danish[da]
Otte projekter opfyldte målene delvist, og tolv af projekterne opfyldte ikke målene.
German[de]
In acht Fällen wurden die Ziele teilweise erreicht, in zwölf Fällen wurden die Ziele nicht erreicht.
Greek[el]
Σε οκτώ περιπτώσεις οι στόχοι επιτεύχθηκαν εν μέρει και σε δώδεκα περιπτώσεις δεν επιτεύχθηκαν.
English[en]
In eight cases the objectives were partially reached and in twelve cases the objectives were not achieved.
Estonian[et]
Kaheksal juhul saavutati eesmärgid osaliselt ning 12 juhul eesmärke ei saavutatud.
Finnish[fi]
Kahdeksassa tapauksessa tavoitteet saavutettiin osittain ja 12 tapauksessa niitä ei saavutettu.
French[fr]
Dans huit cas, ceux-ci ont été partiellement atteints, et dans douze, ils ne l'ont pas été.
Hungarian[hu]
Nyolc esetben csak részben érték el a célokat, tizenkét esetben pedig egyáltalán nem.
Italian[it]
In otto casi gli obiettivi sono stati realizzati solo parzialmente e in dodici casi non sono stati raggiunti.
Lithuanian[lt]
Aštuoniais atvejais tikslai buvo iš dalies pasiekti, o dvylika atvejų tikslai nebuvo įvykdyti.
Latvian[lv]
Astoņos gadījumos mērķi bija daļēji sasniegti, bet divpadsmit gadījumos tie nebija sasniegti.
Maltese[mt]
Fi tmien każijiet l-objettivi kienu parzjalment milħuqa u fi tnax-il każ l-objettivi ma kinux miksuba.
Dutch[nl]
In acht gevallen werden de doelstellingen gedeeltelijk gehaald en in twaalf gevallen werden de doelstellingen niet gehaald.
Polish[pl]
W ośmiu przypadkach cele zostały spełnione częściowo, zaś w dwunastu przypadkach nie zostały osiągnięte.
Portuguese[pt]
Em oito casos, os objectivos foram alcançados parcialmente e em 12 casos não foram alcançados.
Slovak[sk]
V ôsmich prípadoch sa ciele dosiahli čiastočne a v dvanástich prípadoch sa ciele nedosiahli.
Slovenian[sl]
V osmih primerih so bili cilji delno doseženi, v dvanajstih primerih pa niso bili doseženi.
Swedish[sv]
I åtta fall uppfylldes målen delvis och i tolv fall uppfylldes de inte.