Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Свързани със синтетични смоли пресовани плочи от полиестерни влакна, синтетични настилки, мрежови тъкани от изкуствени влакна, подложки от фибростъкло, настилки на базата на корк, пяна и гранулат, полиестерни настилки, латексови пенливи настилки, цепливи фазерни влакна и полипропиленови плочи
Czech[cs]
Lisované desky z polyesterového vlákna spojené syntetickou pryskyřicí, syntetické podložky, mřížkové tkaniny z umělého vlákna, podložky z fibrového skla, podložky na bázi korku-pěny-granulátu, polyesterové podložky, podložky z latexové pěny, štěpná vláknovina a polypropylenové desky
Danish[da]
Hårde plader af polyesterfibre med binding af kunstig harpiks, syntetiske underlag, gittervæv af kunstige fibre, glasfiberunderlag, underlag på basis af kork, skum og granulat, polyesterunderlag, underlag af latexskum, fiberdug, der kan spaltes, og polypropylenplader
German[de]
Kunstharzgebundene Polyesterfaser-Pressplatten, Synthetikunterlagen, Kunstfaser-Gittergewebe, Fiberglas-Unterlagen, Unterlagen auf Kork-Schaum-Granulat-Basis, Polyester-Unterlagen, Latexschaumunterlagen, spaltbares Faservlies und Polypropylenplatten
Greek[el]
Πρέσες ινών πολυεστέρα συνδεδεμένες με συνθετικές ρητίνες, συνθετικά υποστρώματα, πλέγματα συνθετικών ινών, επιστρώματα υαλονήματος, επιστρώματα με βάση φελλό-αφρό-κόκκους, υποστρώματα πολυεστέρα, υποστρώματα από αφρό λάτεξ, σχάσιμα υαλοϋφάσματα και πλάκες πολυπροπυλενίου
English[en]
Resin-bonded polyester fibreboard, synthetic bases, synthetic fibre woven scrim, fibreglass bases, bases with a cork-foam-granule base, polyester bases, latex foam bases, splittable nonwovens and polypropylene boards
Spanish[es]
Placas de prensa de fibras de poliester aglomeradas con resinas artificiales, bases sintéticas, tejidos de malla de fibras artificiales, bases de vidrio de fibra, estructuras básicas elaboradas con corcho, esponja, granulado, estructuras básicas de poliéster, estructuras básicas esponjosas de látex, vellón de fibras hendible y placas de polipropiletano
Estonian[et]
Kunstvaigu baasil polüesterkiud-pressplaadid, sünteetilised alusmaterjalid, kunstkiust võrkkangad, fiiberklaasist lausmaterjalid, korgi-vahu-granulaadi baasil alusmaterjalid, polüester-alusmaterjalid, lateksvahust alusmaterjalid, rebitavad kiudlauskangad ja polüpropüleenplaadid
Finnish[fi]
Tekohartsisidoksiset polyesteripuristelevyt, synteettiset alustat, muovikuituiset verkkokudokset, lasikuitualustat, korkki-vaahto-rae-pohjaiset alustat, polyesterialustat, lateksivaahtoalustat, hajoava kuitukangas ja polypropeenilevyt
French[fr]
Panneaux stratifiés en fibres de polyester liés par de la résine artificielle, supports synthétiques, tissus treillisés en fibres artificielles, supports en fibres de verre, supports fabriqués à partir de liège, mousse et granulés, supports en polyester, supports en mousse de latex, fibres sécables et panneaux en polypropylène
Hungarian[hu]
Műgyanta kötésű poliészterrost préselt lemezek, szintetikus alátétek, műrostos rácsszövetek, fíberüveg alátétek, parafa-hab-granulátum alapú alátétek, poliészter alátétek, latexhab alátétek, hasítható rostflíz és polipropilén lapok
Italian[it]
Tavole pressate in fibra di poliestere con agglomerante resinoide, substrati in fibra sintetica, tela di fibra sintetica, substrati in fibre di vetro, substrati a base di granulato espanso di sughero, substrati in poliestere, substrati in schiuma da lattice, tessuto fibroso sfaldabile e pannelli di polipropilene
Lithuanian[lt]
Dirbtinių dervų poliesterio pluošto slegiamosios plokštės, sintetiniai paklotai, dirbtinio pluošto tinkleliai, stiklo pluošto paklotai, paklotai kamščio-putų-granulių pagrindu, poliesterio paklotai, latekso putų paklotai, dalomas pluoštinis audinys ir polipropileno plokštės
Latvian[lv]
Ar mākslīgiem sveķiem savienotas poliestera šķiedru presētas plātnes, sintētiski paliktņi, mākslīgo sveķu režģoti audumi, stiklašķiedras paliktņi, korķa putu-granulu paliktņi, poliestera paliktņi, lateksa putu paliktņi, skaldāmi neausti šķiedru materiāli un polipropilēna plātnes
Maltese[mt]
Folji pressati tal-fibri tal-poliester magħquda bir-raża, saffi sintetiċi bħala sodda, skrins magħmula minn fibri sintetiċi, sostenn tal-fibri tal-ħġieġ, sostenn fuq bażi ta' frak tas-sufra u tal-fowm, sostenn tal-poliester, sostenn tal-fowm tal-latex, mattijiet tal-fibri jinqasmu u folji tal-polipropelin
Dutch[nl]
Kunstharsgebonden polyestervezel-persplaten, synthetische onderlagen, kunstvezel-roosterweefsel, fiberglas-onderlagen, onderlagen op kurk-schuim-granulaat-basis, poyester-onderlagen, latexschuimonderlagen, splitsbaar vezelvlies en polypropyleenplaten
Polish[pl]
Związane żywicą sztuczną sprasowane, podkłady syntetyczne, tkaniny siatkowe z włókien sztucznych, podkłady ze szkła włóknistego, podkłady na bazie korka, pianki i granulatu, podkłady poliestrowe, podkłady lateksowo - piankowe, rozszczepialna włóknina i płyty polipropylenowe
Portuguese[pt]
Placas prensadas de fibra de poliéster ligadas por resina artificial, bases sintéticas, tecido reticulado de fibras artificiais, bases de fibra de vidro, substratos à base de granulado de cortiça expandido, bases de poliéster, bases de espuma de látex, não tecido laminável à base de fibras e placas de polipropileno
Romanian[ro]
Plăci presate din poliester cu răşini artificiale, suprafeţe portante sintetice, ţesături tip grilaj din fibre de material plastic, substraturi de fibră de sticlă, suprafeţe de plută - spumă-granulat, suprafeţe de poliester, suprafeţe din spumă de latex, pâslă cu fibre de separare şi plăci de polipropilen
Slovak[sk]
Etáže lisu z polyesterových vlákien spájané umelou živicou, syntetické podložky, mrežové tkanivá z umelých vlákien, podložky zo sklených vlákien, podložky na báze korku-peny-granulátu, polyesterové podklady, latexové penové podklady, štiepiteľné vláknové netkané rúno a polypropylénové platne
Slovenian[sl]
Z umetnimi smolami vezane stiskane plošče iz poliesterskeh vlaken, sintetične podlage, mrežaste iz umetnih vlaken, podlage iz steklenih vlaken, podlage na osnovi granulata penaste plute, poliestrske podlage, podlage iz penastega lateksa, razgradljiva vlaknasta koprena in polipropilenske plošče
Swedish[sv]
Konsthartsbundna polyesterfiberpressplattor, syntetiska underlag, plastgittervävnader, glasfiberunderlägg, underlägg baserade på korkskumgranulat, polyesterunderlägg, latexskumunderlägg, klyvbar fiberfleece och polypropylenplattor