Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
... سوزي ، سنحتاج إلى جرف الخزان
Bulgarian[bg]
Сузи, ще трябва да изровим източника.
Bosnian[bs]
Suzi, trebati ce se iskopati rezervoar.
Czech[cs]
Suzie, budeme potřebovat rozšířit kolekci.
Greek[el]
Σούζι, θα χρειαστεί να ψάξουμε τη δεξαμενή.
English[en]
Susie, we're going to need to dredge the reservoir.
Finnish[fi]
Susie, meidän on ruopattava allas.
French[fr]
Susie, il va falloir remonter le réservoir.
Hebrew[he]
סוזי, אנו נצטרך לחפור במאגר.
Hungarian[hu]
Susie, fel kell kotornunk a víztározót.
Italian[it]
Suzie, dobbiamo dragare la cisterna.
Dutch[nl]
Susie, we moeten het reservoir uitbaggeren.
Polish[pl]
Susie, musimy przegrzebać rezerwuar.
Portuguese[pt]
Susie, vamos precisar dragar o reservatório.
Romanian[ro]
Susie, avea nevoie să golească rezervorul.
Russian[ru]
Сьюзи, нам нужно увеличить резервуар.
Slovak[sk]
Suzie, budeme potrebovať rozšíriť kolekciu.
Serbian[sr]
Suzi, trebaće da se iskopa rezervoar.
Swedish[sv]
Susie, vi behöver muddra bassängen.
Turkish[tr]
Su deposunun dibini taramamız gerek Susie.