Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل يمكننا نقله للأعلى ؟
Bulgarian[bg]
Може ли да го телепортираме?
Czech[cs]
Můžeme ho teleportovat?
Danish[da]
Kan vi beam ham op.
Greek[el]
Μπορούμε να τον διακτινίσουμε;
English[en]
Can we beam him up?
Hebrew[he]
האם אנו קורה אותו.
Croatian[hr]
Možemo li ga podići gore.
Hungarian[hu]
Fel tudjuk sugározni?
Japanese[ja]
ビーム アップ 可能 か ?
Macedonian[mk]
Можеме ли да го подигнеме горе.
Slovak[sk]
Môžeme ho teleportovať?
Turkish[tr]
Onu yukarı ışınlayabilir miyiz?