Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jsme osm pater pod zemí.
Danish[da]
Vi er otte etager underjorden.
German[de]
Wir sind acht Etagen tiefer.
Greek[el]
Είσαι 8 ορόφους κάτω απ'τη γη.
English[en]
We're eight stories down.
Spanish[es]
Estamos ocho pisos hacia abajo.
Finnish[fi]
Olemme kahdeksan kerrosta alempana.
French[fr]
On a descendu huit étages.
Hebrew[he]
ירדנו 8 קומות.
Croatian[hr]
Spustili smo se osam etaža.
Hungarian[hu]
8 emeletnyi mélységben vagyunk.
Italian[it]
Siamo otto piani sotto terra.
Dutch[nl]
We zitten acht etages diep.
Polish[pl]
Zjechaliśmy na ósmy poziom.
Portuguese[pt]
Estamos 8 andares abaixo.
Romanian[ro]
Suntem cu opt etaje mai jos.
Slovenian[sl]
8 nadstropji pod zemljo sva.
Serbian[sr]
Sišli smo osam spratova.
Swedish[sv]
Vi är åtta våningar underjord.
Turkish[tr]
8 kat aşağıdayız.