Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الهدف المقصود الوصول إليه. 160سنة ضوئية من هنا
Bosnian[bs]
Naše ciljano odredište je 160 svjetlosnih godina odavde.
Czech[cs]
Náš cíl je vzdálen 160 světelných let.
Greek[el]
Προορισμός μας είναι 160 έτη φωτός από εδώ.
English[en]
Our target destination is 160 light-years from here.
Persian[fa]
هدف مقصد ما 160سال نوري با اينجا فاصله داره
Finnish[fi]
Kohteemme on 160 valovuoden matkan päässä täältä.
French[fr]
Notre destination ciblée est à 160 années lumières d'ici.
Hebrew[he]
היעד היעד שלנו הוא 160 שנות אור מכאן.
Croatian[hr]
Naše ciljano odredište je 160 svjetlosnih godina odavde.
Hungarian[hu]
A célállomásunk 160 fényévre van innen.
Italian[it]
La destinazione verso cui puntiamo è a 160 anni luce da qui.
Dutch[nl]
Ons doel is 160 lichtjaren vanaf hier.
Polish[pl]
Nasz punkt docelowy znajduje się 160 lat świetlnych stąd.
Portuguese[pt]
Nosso destino está a 160 anos-luz daqui.
Romanian[ro]
Destinaţia ţinta este la 160 de ani lumină depărtare.
Russian[ru]
Точка назначения в 160-ти световых годах отсюда.
Turkish[tr]
Varış hedefimiz buradan 160 ışık yılı ötede.