Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
German[de]
a)Tätigkeiten zum Klonen von Menschen zu Reproduktionszwecken;
English[en]
(a)activities aiming at human cloning for reproductive purposes;
Spanish[es]
a)las actividades orientadas a la clonación humana con fines reproductivos;
Estonian[et]
a)inimeste kloonimisele suunatud tegevused, mille eesmärk on paljundamine;
Finnish[fi]
a)lisääntymistarkoituksessa tehtävään ihmisen kloonaukseen liittyvät toimet;
French[fr]
a)les activités en vue du clonage humain à des fins reproductives;
Irish[ga]
(a)gníomhaíochtaí taighde arb é is aidhm leo daoine a chlónáil chun críocha atáirgthe;
Croatian[hr]
(a)aktivnosti čiji je cilj kloniranje ljudi u reproduktivne svrhe;
Italian[it]
a)le attività finalizzate alla clonazione umana a fini riproduttivi;
Lithuanian[lt]
(a)veikla, kuria siekiama klonuoti žmones reprodukcijos tikslais;
Latvian[lv]
(a)pasākumi, kuru mērķis ir cilvēku klonēšana reproduktīvos nolūkos;
Maltese[mt]
(a)attivitajiet immirati lejn il-klonazzjoni umana għal skopijiet riproduttivi;
Dutch[nl]
a)activiteiten die gericht zijn op het klonen van mensen voor voortplantingsdoeleinden;
Polish[pl]
a)działalność zmierzająca do klonowania ludzi w celach reprodukcyjnych;
Portuguese[pt]
(a)Atividades destinadas a clonagem humana para efeitos de reprodução;
Romanian[ro]
(a)activități de cercetare care urmăresc clonarea umană în scop de reproducere;
Slovak[sk]
a)činnosti zamerané na klonovanie človeka na reprodukčné účely;
Slovenian[sl]
(a)dejavnosti s ciljem kloniranja človeka za reproduktivne namene;
Swedish[sv]
a)Verksamhet som syftar till mänsklig kloning för reproduktionsändamål.