Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
* Auch dem erweiterten Familienkreis, der Ahnenforschung und der eigenen Familiengeschichte wird viel Bedeutung beigemessen. Dadurch wird Jung und Alt ein stärkeres Gefühl für ihre Wurzeln, Identität und Zugehörigkeit vermittelt.
English[en]
* And there is also much focus on extended family, genealogy, and personal family history, providing young and old with a stronger sense of roots, identity, and belonging.
Spanish[es]
* También se pone mucho énfasis en los otros miembros de la familia, en genealogía y en la historia familiar personal, proporcionando a jóvenes y mayores un sentido más fuerte de sus raíces, su identidad y sus lazos afectivos.
French[fr]
* Une grande attention est également accordée à la famille au sens large, à la généalogie et à l’histoire familiale personnelle, ce qui donne à jeunes et vieux une conscience plus forte de leurs racines, de leur identité et de leur appartenance.
Italian[it]
* Molta attenzione è data anche alla famiglia allargata, alla genealogia, alla storia familiare, al fornire ai giovani e ai vecchi un più forte senso di radici, identità e appartenenza.
Japanese[ja]
* 教会はまた,親族関係,系図,家族歴史にも重点を置いていて,そのため,年配の人も若者も,先祖や家族への強い帰属意識を持っています。
Portuguese[pt]
* Existe também um grande enfoque nos outros parentes, na genealogia e na história pessoal da família, fornecendo aos jovens e idosos um senso mais forte de suas raízes, identidade e o sentimento de união.
Russian[ru]
5. • Много внимания также уделяется и семейным связям с родственниками, генеалогической работе и личным семейно-историческим исследованиям, которые помогают сильнее ощутить свою принадлежность к семье и узнать о своих корнях.