Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Въпреки това обаче ще са нужни години на научни изследвания, за да могат да бъдат проектирани и използвани тези хранилища.
Czech[cs]
Je však zapotřebí mnoha let výzkumu na vyprojektování a vybudování těchto úložišť.
Danish[da]
Der er imidlertid behov for flere års forskning for at udforme og opføre disse depoter.
German[de]
Es wird allerdings noch einer langjährigen Forschung bedürfen, bis die Auslegung und Inbetriebnahme solcher Endlager möglich ist.
Greek[el]
Θα χρειαστούν όμως έτη έρευνας για το σχεδιασμό και την υλοποίηση αυτών των αποθηκών.
English[en]
However, years of research will be needed in order to design and implement these repositories.
Spanish[es]
Sin embargo, serán necesarios años de investigación para diseñar y construir estos depósitos.
Estonian[et]
Nende hoidlate projekteerimiseks ja kasutuselevõtmiseks on aga vaja mitmeid aastaid uurimistööd.
Finnish[fi]
Mainittujen loppusijoitusjärjestelmien suunnittelu ja käyttöönotto edellyttävät kuitenkin vuosien pituista tutkimusta.
French[fr]
Cependant, des années de recherche seront nécessaires pour concevoir et mettre en oeuvre ces dépôts.
Hungarian[hu]
Ugyanakkor több éves kutatómunkára van ahhoz szükség, hogy megtervezzék és kialakítsák ezeket a tárolóhelyeket.
Italian[it]
Tuttavia, saranno necessari anni di ricerca per concepire e attuare depositi di questo tipo.
Lithuanian[lt]
Tačiau prireiks daugelio metų moksliniams tyrimams atlikti siekiant sukurti ir pradėti naudoti tokias saugyklas.
Latvian[lv]
Tomēr, lai izstrādātu un ierīkotu šādas glabātuves, būs vajadzīga gadiem ilga izpēte.
Maltese[mt]
Madanakollu, se jinħtieġu snin ta' riċerka sabiex dawn ir-repożitorji jkunu disinjati u implimentati.
Dutch[nl]
Er zijn echter nog vele jaren van onderzoek nodig voordat dergelijke depots daadwerkelijk kunnen worden ontworpen en ingericht.
Polish[pl]
Potrzebne będą jednak lata badań naukowych, by opracować i utworzyć te składowiska.
Portuguese[pt]
No entanto, serão necessários anos de pesquisa para conceber e implementar esses repositórios.
Romanian[ro]
Cu toate acestea, va fi nevoie de mulți ani de cercetare pentru a crea și a utiliza aceste depozite.
Slovak[sk]
Budú však potrebné roky výskumu, aby bolo možné tieto úložiská naplánovať a zrealizovať.
Slovenian[sl]
Za ureditev in uporabo teh odlagališč pa bodo vendarle potrebna še leta raziskav, tako da je treba ohraniti in finančno podpreti raziskave ter tehnični razvoj v zvezi s tem.
Swedish[sv]
En långvarig forskningsinsats kommer dock att behövas för att utforma och anlägga dessa förvar.