Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا كله كلامٌ فارغ
Bulgarian[bg]
Голяма боза.
Czech[cs]
Taková blbina.
Danish[da]
Sikke noget vrøvl.
German[de]
So ein Quatsch.
Greek[el]
Τι μέγεθος βλακείας.
English[en]
What a load of hooey.
Spanish[es]
Un montón de tonterías.
Finnish[fi]
Potaskaa.
French[fr]
Quelles bêtises!
Hebrew[he]
אלו שטויות.
Croatian[hr]
Besmislice!
Hungarian[hu]
Mennyi sületlenség!
Italian[it]
Che ammasso di assurdita'!
Norwegian[nb]
Så latterlig.
Dutch[nl]
Wat een boel larie.
Portuguese[pt]
Que monte de tretas.
Romanian[ro]
Ce grămadă de rataţi.
Russian[ru]
Что за набор ерунды.
Slovak[sk]
Náklad nezmyslov.
Slovenian[sl]
Kup neumnosti.
Swedish[sv]
Vilket trams.
Thai[th]
ไร้สาระจะตาย
Turkish[tr]
Bir ton martaval.