Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وسوف تتخذ لجنة مكافحة الإرهاب المزيد من الإجراءات بغية تعزيز التعاون بين لجنة مكافحة الإرهاب ولجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار # بشأن تنظيم القاعدة وحركة الطالبان
English[en]
The CTC will take further action aimed at strengthening cooperation between the CTC and the Security Council Committee established pursuant to resolution # concerning Al Qaeda and the Taliban
Spanish[es]
El Comité contra el Terrorismo seguirá tomando medidas para fortalecer la cooperación con el Comité del Consejo de Seguridad establecido en virtud de la resolución # relativa a Al-Qaida y los talibanes
French[fr]
Le CCT prendra de nouvelles mesures visant à renforcer la coopération entre le CCT lui-même et le Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution # concernant Al-Qaida et les Taliban
Russian[ru]
КТК будет предпринимать дальнейшие действия, направленные на укрепление сотрудничества между КТК и Комитетом Совета Безопасности по санкциям в отношении «Аль-Каиды» и движения «Талибан», учрежденным в соответствии с резолюцией
Chinese[zh]
反恐委员会将为旨在加强反恐委员会与根据有关凯达和塔利班问题的第 # 号决议建立的安全理事会委员会之间的合作而进一步采取行动。