Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
* 17 Kdyby posvětil své pole od Jubilejního roku,+ mělo by stát podle odhadnuté hodnoty.
Danish[da]
* 17 Hvis han vil hellige sin mark fra jubelåret,+ vil den stå til vurderingssummen.
German[de]
17 Würde er sein Feld vom Jubeljahr+ an heiligen, sollte es gemäß dem Schätzwert kosten.
English[en]
* 17 If he should sanctify his field from the year of Jubilee+ on, it should cost according to the estimated value.
Spanish[es]
* 17 Si santificara su campo desde el año del Jubileo+ en adelante, debe costar conforme a la valoración.
Finnish[fi]
* 17 Jos hän pyhittää peltonsa riemuvuodesta+ lähtien, sen tulee maksaa arviohinnan verran.
French[fr]
17 S’il sanctifie son champ dès l’année du Jubilé+, il coûtera selon la valeur d’estimation.
Italian[it]
* 17 Se santifica il suo campo dall’anno del Giubileo+ in poi, deve costare secondo il valore stimato.
Norwegian[nb]
* 17 Hvis han helliger sin mark fra jubelåret+ av, skal det den koster, være i samsvar med den beregnede verdien.
Dutch[nl]
* 17 Indien hij zijn veld van het jubeljaar+ af heiligt, dient het zoveel te kosten als de geschatte waarde is.
Portuguese[pt]
* 17 Se ele santificar seu campo a partir do ano do jubileu,+ deve custar segundo o valor calculado.
Swedish[sv]
* 17 Om han helgar sin åker från och med jubelåret,+ skall den behålla det fastställda värdet.