Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وأيضاً ، كلّ هذا حدث في نورنبرغ
Bulgarian[bg]
Освен това всичко е уредено в Нюрнберг.
Czech[cs]
Mimo to, bylo to jasně konstatováno po válce v Norimberku.
Danish[da]
Derudover blev alt dette sat for Nürnberg efter krigen.
German[de]
Außerdem wurde das alles in Nürnberg erledigt.
Greek[el]
Επιπλέον, όλα τακτοποιήθηκαν με τη δίκη της Νυρεμβέργης.
English[en]
In addition, all of this in Nürnberg after the war.
Spanish[es]
Además, todo esto se trató en Núremberg tras la guerra.
Finnish[fi]
Sitä paitsi kaikki käytiin Nürnbergissä jo läpi.
French[fr]
De plus, tout ça a été réglé après la guerre, à Nuremberg.
Hebrew[he]
ובנוסף, כל מה שהיה בנירנברג אחרי המלחמה.
Croatian[hr]
Osim toga, za sve ovo suđeno je u Nürnbergu nakon rata.
Hungarian[hu]
Ezenkívül, a háború után mindezt már elrendezték Nürnbergben.
Italian[it]
Inoltre, il caso e'stato chiuso a Norimberga dopo la guerra.
Dutch[nl]
Bovendien is alles al in Neurenberg afgehandeld.
Polish[pl]
Ponadto, to zostało wyjaśnione w Norymberdze po wojnie.
Portuguese[pt]
Além disso, depois da guerra, resolveu-se tudo em Nuremberga.
Romanian[ro]
Si-n plus, s-a discutat la Nürnberg după război.
Russian[ru]
Кроме того, это уже решили на Нюрнбергском процессе.
Slovenian[sl]
In s tem so obračunali že po vojni v Nürnbergu.
Serbian[sr]
Osim toga, za sve ovo suđeno je u Nirnbergu posle rata.
Swedish[sv]
Dessutom togs allt detta upp i Nürnberg efter kriget.