Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أقسم أنه يجب أن تتواجد قوانين أشد ناحيتهم
Bulgarian[bg]
Трябва да има по-строги закони срещу тях.
Bosnian[bs]
Trebali bi postojati strožiji zakoni protiv njih.
Czech[cs]
Měly by na ně být zákony.
Greek[el]
Ορκίζομαι, θα πρέπει να κάνουν αυστηρότερους νόμους εναντίον τους.
English[en]
I swear there should be tougher laws against them.
Spanish[es]
Juraría que había leyes más duras contra ellos.
French[fr]
Je te jure, les lois devraient être plus sévères contre eux.
Hebrew[he]
אני נשבעת שצריך חוקים נוקשים איתם.
Croatian[hr]
Trebali bi postojati strožiji zakoni protiv njih.
Hungarian[hu]
Esküszöm, szigorítani kellene a törvényeken velük szemben.
Italian[it]
Dovrebbero esserci leggi più severe contro di loro.
Dutch[nl]
Er zouden daar strengere wetten tegen moeten zijn.
Polish[pl]
Powinno być przeciw nim surowsze prawo.
Portuguese[pt]
Devia existir leis rígidas contra isso.
Romanian[ro]
Jur c-ar trebui să existe legi mai severe împotriva lor.
Russian[ru]
Для них нужно ужесточить законы, честное слово.
Slovak[sk]
Mali by na to byť prísnejšie zákony.
Slovenian[sl]
Morali bi imeti strožje zakone proti njim.
Turkish[tr]
Bunlar için yaptırımı daha fazla olan yasalar gerekiyor.