Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Odstranit hudbu: Pokud byl vznesen nárok na část hudby ve vašem videu, můžete se pokusit skladbu odebrat, aniž byste museli upravovat a nahrávat nové video.
Danish[da]
Fjerne musikken: Hvis du får et krav vedrørende et stykke musik i din video, kan du prøve at fjerne sangen uden at redigere og uploade en ny video.
English[en]
Remove the music: If you get a claim for a piece of music in your video, you can try to remove the song without having to edit and upload a new video.
Spanish[es]
Retirar la música: si recibes una reclamación por la música que utilizas en tu vídeo, puedes probar a quitar la canción sin tener que editar el vídeo y volver a subirlo.
Finnish[fi]
Poista musiikki: Jos saat vaatimuksen videossasi olevasta musiikkikappaleesta, voit kokeilla poistaa kappaleen ilman, että sinun täytyy muokata videota ja ladata se uudelleen.
French[fr]
Supprimer la musique : si vous avez reçu une revendication concernant un extrait musical de votre vidéo, vous pouvez supprimer ce titre sans avoir besoin de modifier votre contenu ni de mettre en ligne une nouvelle vidéo.
Hebrew[he]
להסיר את המוזיקה: אם קיבלתם תלונה על הפרת זכויות יוצרים בקטע מוזיקה בסרטון שלכם, תוכלו לנסות להסיר את השיר בלי לערוך ולהעלות סרטון חדש.
Hindi[hi]
संगीत हटा दें: अगर आपको अपने वीडियो के किसी संगीत से जुड़ा कोई दावा मिला है, तो आप बदलाव किए बिना उस गाने को हटा सकते हैं और नया वीडियो अपलोड कर सकते हैं.
Hungarian[hu]
A zene eltávolítása: Ha a videóban szereplő zenei részlet miatt nyújtottak be követelést, megpróbálhatja eltávolítani a dalt anélkül, hogy új videót kellene szerkesztenie és feltöltenie.
Indonesian[id]
Menghapus musik: Jika menerima klaim atas karya musik dalam video, Anda dapat mencoba menghapus lagu tersebut tanpa perlu mengedit atau mengupload video baru.
Japanese[ja]
楽曲を削除する: 動画に含まれる楽曲に対して申し立てを受けた場合は、新しく動画を編集、アップロードせずに対象の曲を削除できます。
Korean[ko]
음악 삭제: 동영상에 포함된 음악에 Content ID 소유권 주장이 제기된 경우 동영상을 수정하거나 새 동영상을 업로드할 필요 없이 음악을 삭제해 보세요.
Dutch[nl]
De muziek verwijderen: Als je een claim krijgt voor een muziekgedeelte in je video, kun je proberen het nummer te verwijderen zonder dat je de video moet bewerken en opnieuw moet uploaden.
Portuguese[pt]
Remover a música: caso receba uma reivindicação referente a uma música no seu vídeo, você pode removê-la para não ter que editar e enviar um novo vídeo.
Russian[ru]
Убрать музыкальное сопровождение. Если претензия относится к определенному фрагменту звуковой дорожки, просто удалите его из ролика.
Vietnamese[vi]
Xóa nhạc: Nếu nhận được thông báo xác nhận quyền sở hữu đối với một đoạn nhạc trong video của mình, bạn có thể xóa bản nhạc đó mà không phải chỉnh sửa và tải video mới lên.
Chinese[zh]
移除音乐:如果有人对您视频中的音乐提出版权主张,您可以尝试移除该歌曲而不必编辑视频或上传新视频。