Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Значи сребърния нитрат създава светкавица.
Czech[cs]
Takže dusičnan stříbrný způsobuje světelný záblesk.
German[de]
Silbernitrat erzeugt also einen Lichtblitz.
Greek[el]
Οπότε, ο νιτρικός άργυρος δημιουργεί μια λάμψη.
English[en]
So silver nitrate creates a flash of light.
Spanish[es]
Entonces el nitrato de plata crea un destello de luz.
Finnish[fi]
Hopeanitraatti luo valon välähdyksen.
Hebrew[he]
אז כסף חנקתי יוצר הבזק אור.
Croatian[hr]
Dakle srebrni nitrat stvara bljesak svjetlosti.
Hungarian[hu]
Szóval az ezüst-nitrát egy villanást idéz elő.
Indonesian[id]
Jadi perak nitrat menciptakan kilatan cahaya.
Italian[it]
Quindi il nitrato d'argento crea un lampo di luce.
Norwegian[nb]
Så sølvnitrat skaper et lysglimt.
Dutch[nl]
Dus zilvernitraat creëert een lichtflits.
Polish[pl]
Azotan srebra wytwarza błysk światła?
Portuguese[pt]
Então, nitrato de prata cria um feixe de luz.
Romanian[ro]
Deci nitratul de argint creează o sclipire sau lumina.
Russian[ru]
Значит, нитрат серебра создаёт вспышку света.
Slovenian[sl]
Srebrov nitrat povzroči blisk.
Serbian[sr]
Znači nitrat srebra stvara bljesak svetlosti.
Swedish[sv]
Så silvernitrat skapar ett ljussken.
Turkish[tr]
Yani gümüş nitrat ışık patlaması yaratıyor.