Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Насърчаване на обществената осведоменост в областта на околната среда и политическа вреда, причинена от незаконна търговия със слонова кост
Czech[cs]
Zvyšování informovanosti veřejnosti v oboru environmentálních a politických škod způsobených nelegálním obchodem se slonovinou
Danish[da]
Fremmende foranstaltninger for offentlig bevågenhed omkring miljømæssige og politiske skader forårsaget af den illegale elfenbensindustri
German[de]
Sensibilisierung der Öffentlichkeit im Bereich des durch die illegale Elfenbeinindustrie verursachten Umwelt- und politischen Schadens
Greek[el]
Ευαισθητοποίηση του κοινού στον τομέα των περιβαλλοντικών και πολιτικών ζημιών που προκαλεί η παράνομη βιομηχανία ελεφαντοστού
English[en]
Promoting public awareness in the field of environmental and political harm caused by illegal ivory industry
Spanish[es]
Sensibilización pública en relación con los daños ambientales y políticos causados por la industria del comercio ilegal de marfil
Estonian[et]
Üldsuse teadlikkuse tõstmine illegaalsest elevandiluutööstusest põhjustatud keskkondlike ja poliitiliste kahjude alal
Finnish[fi]
Laittomaan norsunluun hankintaan liittyviä ympäristölle aiheutuvia vahinkoja ja poliittisia haittoja koskevan yleisen tietoisuuden edistäminen
French[fr]
Sensibilisation du public dans le domaine des dommages environnementaux et politiques causés par le trafic illicite de l'ivoire
Croatian[hr]
Poticanje javne osviještenosti na području ekološke i političke štete uzrokovane ilegalnom industrijom bjelokosti
Hungarian[hu]
A közfigyelem felhívása az illegális elefántcsontipar által okozott környezeti és politikai károkra
Italian[it]
Sensibilizzazione dell'opinione pubblica relativamente al danno ambientale e politico causato dal settore illegale dell'avorio
Lithuanian[lt]
Visuomenės informuotumo apie neteisėtos dramblio kaulo sektoriaus daromą žalą aplinkai ir politikai didinimas
Latvian[lv]
Sabiedrības zinātības veicināšana nelegālās ziloņkaula nozares izraisītā vides un politiskā kaitējuma jomā
Maltese[mt]
Il-promozzjoni ta' għarfien pubbliku fil-qasam tal-ħsara ambjentali u politika kkawżata mill-industrija illegali tal-avorju
Dutch[nl]
Bevordering van het bewustzijn van het publiek op het gebied van de schade aan milieu en politiek die wordt veroorzaakt door de illegale ivoorsector
Polish[pl]
Promowanie świadomości społecznej w dziedzinie szkód w odniesieniu do środowiska i polityki spowodowanych nielegalnym handlem kością słoniową
Portuguese[pt]
Sensibilização do público no domínio dos danos ambientais e políticos causados pelo comércio ilegal de marfim
Romanian[ro]
Sensibilizarea publicului în domeniul daunelor de mediu şi politice cauzate de industria ilegală a fildeşului
Slovak[sk]
Zvyšovanie verejného povedomia ohľadne environmentálnych a politických škôd spôsobených nelegálnym obchodom so slonovinou
Slovenian[sl]
Ozaveščanje javnosti na področju okoljske in politične škode, ki jo povzroča ilegalna trgovina s slonovino
Swedish[sv]
Främjande av allmän medvetenhet inom området för miljömässig och politisk skada orsakad av den illegala elfenbensindustrin