Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нещата се случват, така както трябва.
English[en]
Things are happening the way they were supposed to.
Spanish[es]
Las cosas están sucediendo como tenían que suceder.
French[fr]
Des choses se passent de la façon dont elles devaient.
Hungarian[hu]
A dolgok úgy történnek, ahogy meg vannak írva.
Italian[it]
Le cose stanno andando come dovrebbero.
Polish[pl]
Sprawy układają się, jak powinny.
Portuguese[pt]
As coisas estão a acontecer do modo certo.
Romanian[ro]
Lucrurile se întâmplă aşa cum ar fi trebuit.
Russian[ru]
Все случается так, как это должно быть.
Turkish[tr]
Her şey olması gerektiği gibi oluyor.