Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Апарати за химическо разлагане, разделяне и пречистване на технически газове и естествени газове (процесни газове, земен газ, рафиниран газ)
Czech[cs]
Přístroje pro chemický rozklad, separaci a čištění technických plynů a přírodních plynů (procesní plyny, zemní plyn, rafinerské plyny)
Danish[da]
Apparater til kemisk opløsning, separation og rensning af tekniske gasser og naturgasser (procesgasser, naturgas, raffinaderigas)
German[de]
Apparate für die chemische Zerlegung, Trennung und Reinigung von technischen Gasen und Naturgasen (Prozessgase, Erdgas, Raffineriegase)
Greek[el]
Συσκευές για χημική ανάλυση, διαχωρισμό και καθαρισμό τεχνικών αερίων και φυσικών αερίων (αέρια διεργασιών, φυσικό αέριο, αέρια διυλιστηρίου)
English[en]
Apparatus for the chemical analysis, separation and purifying of industrial gases and natural gases (process gases, natural gas, refinery gases)
Spanish[es]
Aparatos para la descomposición química, para separar y limpiar gases técnicos y gases naturales (gases de procesos, gases naturales, gases refinados)
Estonian[et]
Aparatuur tehniliste gaaside ja looduslike gaaside (protsessigaaside, maagaasi, rafineerimisgaaside) keemiliseks lagundamiseks, eraldamiseks ja puhastamiseks
Finnish[fi]
Laitteet teknisten kaasujen ja luonnonkaasujen (prosessikaasujen, maakaasujen, raakaöljynpuhdistuskaasujen) kemialliseen hajotukseen, erotukseen ja puhdistukseen
French[fr]
Appareils pour la décomposition chimique, la séparation et l'épuration de gaz techniques et naturels (gaz de synthèse, gaz naturel, gaz de raffinerie)
Hungarian[hu]
Készülékek műszaki gázok és natúr gázok (folyamatgázok, földgáz, finomított gázok) vegyi bontásához, szétválasztásához és tisztításához
Italian[it]
Apparecchi di scomposizione chimica, separazione e lavaggio di gas tecnici e gas naturali (gas di lavorazione, metano, gas di raffinerie)
Lithuanian[lt]
Techninių ir gamtinių dujų (gamybinių dujų, gamtinių dujų, naftos perdirbimo dujų) cheminio skaidymo, atskyrimo ir valymo aparatai
Latvian[lv]
Aparāti tehnikā izmantojamo gāzu un dabasgāzu (procesuālo gāzu, dabasgāzu, rafinēšanas gāzu) ķīmiskai sadalīšanai, atdalīšanai un attīrīšanai
Maltese[mt]
Apparat għall-analiżi kimika, is-separazzjoni u t-tindif ta' gassijiet tekniċi u gassijiet naturali (gassijiet minn proċessi, gass naturali, gasssijiet minn raffineriji)
Dutch[nl]
Apparaten voor het chemisch desintegreren, separeren en reinigen van technische gassen en natuurgassen (procesgassen, aardgas, raffinaderijgassen)
Polish[pl]
Aparaty do rozkładu chemicznego, rozdzielania i czyszczenia gazów technicznych i gazów naturalnych (gazów procesowych, gazów ziemnych, gazów rafineryjnych)
Portuguese[pt]
Aparelhos para a decomposição química, a separação e a purificação de gases industriais e gases naturais (gases de processo, gás natural, gases de refinarias)
Romanian[ro]
Aparate pentru descompunerea chimică, separarea şi curăţarea de gaze tehnice şi gaze naturale (gaze de proces, gaz natural, gaz de rafinărie)
Slovak[sk]
Zariadenia pre chemické rozkladanie, delenie a čistenie technických plynov a prírodných plynov (procesové plyny, zemný plyn, rafinérske plyny)
Slovenian[sl]
Aparati za kemično razgradnjo, ločevanje in čiščenje industrijskih plinov in naravnih plinov (procesnih plinov, zemeljskega plina, plinov iz rafinerije)
Swedish[sv]
Apparater för kemisk spaltning, separering och rening av tekniska gaser och naturgaser (processgaser, naturgas, raffinaderigaser)