Besonderhede van voorbeeld: -5536238977629599913

Czech

A ty, teto Martho, zase vysoký límec, aby zakryl jizvu po popálení dědečkovou kyselinou

German

Und du noch immer hohe Kragen, um die Narbe unsichtbar zu machen

French

Tu as toujours un col haut... pour cacher la cicatrice faite par l' acide de grand- père

Croatian

A ti, tetka Martha, još nosiš visok okovratnik... kako bi skrila ožiljak gdje te ispekla djedova kiselina

Italian

E tu, zia Martha, porti ancora il colletto alto... per nascondere la cicatrice che ti sei fatta con I' acido del nonno

Portuguese

E a tia Martha continua a usar uma gola alta para esconder a cicatriz do acido do avô

Swedish

Och Martha har hög krage än, för att dölja ärren efter farfars syra

Turkish

Sen de Martha Hala, hala boğazlı şeyler giyiyorsun... büyükbabamın asitlerinin boynunda açtığı yarayı saklamak için