Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أريد العودة لموطنى ، ( فيف ).
Bulgarian[bg]
Искам да се приберем вкъщи, Вив.
Bosnian[bs]
Hocu kuci, Viv.
Czech[cs]
Chci se vrátit domů, Viv.
Danish[da]
Jeg vil hjem, Viv.
German[de]
Ich möchte nach Hause, Viv.
English[en]
I want to go home, Viv.
Spanish[es]
Quiero ir a casa, Vivien.
Finnish[fi]
Haluan palata kotiin, Viv.
Hebrew[he]
אני רוצה לחזור הביתה, ויו.
Hungarian[hu]
Haza akarok menni, Viv.
Norwegian[nb]
Jeg vil hjem, Viv.
Dutch[nl]
Ik wil naar huis, Viv.
Polish[pl]
Chcę wrócić do domu, Viv.
Portuguese[pt]
Quero ir para casa, Vivien.
Romanian[ro]
Vreau să ne-ntoarcem acasă, Viv.
Russian[ru]
Я хочу вернуться домой, Вив.
Slovak[sk]
Chcem sa vrátiť domov, Viv.
Slovenian[sl]
Rada bi šla domov, Viv.
Serbian[sr]
Hoću kući, Viv.
Swedish[sv]
Jag vill åka hem, Viv.
Turkish[tr]
Eve gitmek istiyorum Viv.
Chinese[zh]
我 想 回家 , 维维安