Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
През 2008 г. с финансиране от Нидерландия беше организирана регионална конференция за страните от Източна и Югоизточна Европа.
Czech[cs]
V roce 2008 byla díky nizozemskému financování uspořádána regionální konference pro země východní a jihovýchodní Evropy.
Danish[da]
I 2008 blev den regionale konference for øst- og sydøsteuropæiske lande afholdt med finansiel støtte fra Nederlandene.
Greek[el]
Το 2008, η περιφερειακή διάσκεψη τις χώρες της Ανατολικής και της Νοτιοανατολικής Ευρώπης οργανώθηκε με χρηματοδότηση των Κάτω Χωρών,
English[en]
In 2008, the Regional Conference for eastern and south-eastern European countries was organised with Dutch funding.
Spanish[es]
En 2008, la Conferencia Regional de Países de la Europa Meridional y Sudoriental se organizó con fondos neerlandeses.
Estonian[et]
2008. aastal korraldati Madalmaade rahastamisel piirkondlik konverents Ida- ja Kagu-Euroopa riikidele.
Finnish[fi]
Itä- ja Kaakkois-Euroopan maiden alueellinen konferenssi järjestettiin vuonna 2008 Alankomaiden rahoituksella.
French[fr]
En 2008, les Pays-Bas ont contribué financièrement à l'organisation de la conférence régionale pour les pays de l'Europe de l'Est et du Sud.
Italian[it]
Nel 2008 è stata organizzata con finanziamento olandese la conferenza regionale per i paesi dell'Europa orientale e sud-orientale.
Latvian[lv]
2008. gadā ar Nīderlandes finansējumu tika rīkota reģionāla konference Austrumeiropas un Dienvidaustrumeiropas valstīm.
Maltese[mt]
Fl-2008, il-Konferenza Reġjonali għall-pajjiżi tal-Lvant u x-Xlokk tal-Ewropa ġiet organizzata b'finanzjament mill-Pajjiżi l-Baxxi;
Dutch[nl]
In 2008 is met Nederlandse financiering de regionale conferentie voor Oost-Europese en Zuidoost-Europese landen belegd.
Polish[pl]
W 2008 r. Niderlandy sfinansowały zorganizowanie regionalnej konferencji państw Europy Wschodniej i Południowej.
Romanian[ro]
În 2008, a fost organizată cu finanțare daneză Conferința regională pentru țările din Europa de Est și de Sud-Est.
Slovak[sk]
V roku 2008 Holandsko poskytlo finančné prostriedky na organizáciu Regionálnej konferencie pre krajiny východnej a juhovýchodnej Európy.
Slovenian[sl]
Leta 2008 je financirala organizacijo regionalne konference za države vzhodne in jugovzhodne Evrope.
Swedish[sv]
Med hjälp av nederländsk finansiering anordnades den regionala konferensen för öst- och sydösteuropeiska länder under 2008.