Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Следователно, прилагането на CCS в някои промишлени отрасли представлява интересен вариант за ранна реализация на тази технология.
Czech[cs]
Uplatnění technologie CCS v některých průmyslových odvětvích tudíž představuje zajímavou možnost pro včasné zavedení této technologie.
Danish[da]
Anvendelsen af CO2-opsamling og -lagring i visse industrier repræsenterer derfor en interessant mulighed for tidlig implementering af teknologien.
German[de]
Einige Industriezweige kommen daher als interessante Anwendungsbereiche für eine rasche Einführung dieser Technologie in Frage.
Greek[el]
Η εφαρμογή της τεχνολογίας CCS σε ορισμένους βιομηχανικούς κλάδους αποτελεί, ως εκ τούτου, ενδιαφέρουσα επιλογή για την έγκαιρη εγκατάσταση αυτής της τεχνολογίας.
English[en]
The application of CCS in certain industries therefore represents an interesting option for the early deployment of the technology.
Spanish[es]
La implantación de la CAC en determinadas industrias constituye, por lo tanto, una opción interesante durante la fase inicial de despliegue de esta tecnología.
Estonian[et]
Süsinikdioksiidi kogumise ja säilitamise rakendamine teatavates tööstusvaldkondades on seega huviäratav variant tehnoloogia varajaseks kasutuselevõtuks.
Finnish[fi]
Hiilidioksidin talteenoton ja varastoinnin soveltaminen tietyillä teollisuudenaloilla on sen vuoksi mielenkiintoinen vaihtoehto teknologian varhaisessa käyttöönotossa.
French[fr]
Dans certains secteurs, l’application du CSC est donc une possibilité intéressante pour le déploiement rapide de cette technologie.
Hungarian[hu]
A CLT egyes iparágakban való alkalmazása ezért érdekes lehetőség a technológia korai bevezetésére.
Italian[it]
L’applicazione delle tecnologie CCS in certi settori industriali rappresenta quindi un’opzione interessante per una tempestiva diffusione di queste tecnologie.
Lithuanian[lt]
Taigi CCS taikymas tam tikrose pramonės šakose – patraukli ankstyvo šios technologijos diegimo galimybė.
Latvian[lv]
Tādēļ CCS izmantošana dažās rūpniecības nozarēs ir interesants risinājums, kas var nodrošināt tehnoloģijas drīzu ieviešanu.
Maltese[mt]
L-applikazzjoni tat-teknoloġiji tas-CCS f’ċerti industriji għalhekk tirrappreżenta għażla interessanti għall-użu bikri tat-teknoloġija.
Dutch[nl]
De toepassing van CCS in bepaalde industrieën is derhalve een interessante mogelijkheid voor de vroege invoering van de technologie.
Polish[pl]
Stosowanie technologii CCS w niektórych branżach stanowi zatem interesującą opcję dla wczesnego wdrażania tej technologii.
Portuguese[pt]
Por conseguinte, a aplicação da tecnologia CAC em certas indústrias constitui uma opção interessante para a implantação precoce desta tecnologia.
Romanian[ro]
În consecință, aplicarea CSC în anumite industrii oferă o posibilitate interesantă de instalare rapidă a tehnologiei.
Slovak[sk]
Uplatňovanie CCS v určitých odvetviach preto predstavuje zaujímavú možnosť včasného zavádzania týchto technológií.
Slovenian[sl]
Uporaba CCS v nekaterih industrijskih panogah predstavlja zanimivo možnost za zgodnjo uporabo tehnologije.
Swedish[sv]
Tillämpningen av CCS inom vissa industrier utgör därför ett intressant alternativ för den tidiga spridningen av tekniken.