Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وارد أن تكون في مطعم " سوبلانتيشن ".
Catalan[ca]
Podria haver estat en un restaurant de bufet lliure.
German[de]
Vielleicht ist sie beim Essen.
English[en]
She could be at the Souplantation.
Spanish[es]
Podría haber estado en un restaurante de buffet libre.
Finnish[fi]
Hän voisi olla Souplantationissa.
French[fr]
Elle pourrait être au restaurant.
Croatian[hr]
Možda je u McDonaldsu.
Hungarian[hu]
Lehet, hogy a Souplantation-nél van.
Indonesian[id]
Ia bisa saja sedang makan di Souplantation.
Italian[it]
Magari era fuori a mangiare.
Dutch[nl]
Ze kan in de Souplantatie zijn.
Polish[pl]
Może była w Souplantation.
Portuguese[pt]
Ela pode estar na Souplantation.
Romanian[ro]
Ar putea fi la Souplantation.
Russian[ru]
Она должно быть в Souplantation [ ресторан в ЛА ].
Vietnamese[vi]
Có thể cậu ta đang ở tiệm ăn Souplantation.