Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اعتبرهنَّ تمويلًا تقديريًّا ، دلالة لـ..
Danish[da]
Se det som en fond.
Greek[el]
Δες το σαν πόρους για κάθε χρήση.
English[en]
Think of it as a discretionary fund.
Spanish[es]
Piense en ello como fondos discrecionales.
French[fr]
Voyez cela comme un investissement.
Hebrew[he]
תחשוב על זה כקרנות לפי שיקול דעת.
Croatian[hr]
Shvati ih kao ulaganje u slobodu odlučivanja.
Indonesian[id]
Anggap saja sebagai dana simpanan.
Italian[it]
Fa'come se fossero un piccolo acconto.
Dutch[nl]
Zie het als een willekeurige gift.
Polish[pl]
Potraktuj to jako fundusz swobodnej decyzji.
Portuguese[pt]
Vê-os como um prémio.
Romanian[ro]
Gândeste-te că la un fond discretionar.
Slovenian[sl]
Imej to za diskrecijski sklad.
Serbian[sr]
Shvati ih kao ulaganje u slobodu odlučivanja.
Swedish[sv]
Tänk på det som diskretionära medel.
Turkish[tr]
Keyfi harcayabileceğin para gibi düşün.
Vietnamese[vi]
Coi như một nguồn tự do đi.