Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Sie waren mehr als gütig.
Greek[el]
Η καλοσύνη σας δεν έχει όρια.
English[en]
You've been more than kind.
Spanish[es]
Ha sido más que amable.
Croatian[hr]
Bio si više nego ljubazan.
Hungarian[hu]
Több volt, mint kedves.
Italian[it]
E'stato... più che gentile.
Dutch[nl]
U bent ontzettend aardig geweest.
Polish[pl]
Był pan... więcej niż miły.
Portuguese[pt]
Você tem sido muito gentil.
Russian[ru]
Ваша доброта не знает границ.
Slovak[sk]
Boli ste viac než láskavý.
Serbian[sr]
Bio si više nego ljubazan.