Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Стандартна фиксирана сума за дневните имуществени санкции: 690 EUR × 4,5 = 3 105 EUR,
Czech[cs]
Výše sazby základního penále pro denní penále: 690 EUR × 4,5 = 3 105 EUR;
Danish[da]
Ensartet grundsats for daglige tvangsbøder: 690 EUR × 4,5 = 3 105 EUR
German[de]
Einheitlicher Grundbetrag des Tagessatzes für das Zwangsgeld: 690 EUR × 4,5 = 3 105 EUR;
Greek[el]
Βασικό ενιαίο ποσό για τις ημερήσιες χρηματικές ποινές: 690 EUR × 4,5 = 3 105 EUR·
English[en]
Standard flat-rate amount for daily penalty payments: EUR 690 × 4,5 = EUR 3 105;
Spanish[es]
Importe a tanto alzado normalizado para las multas coercitivas diarias: 690 EUR × 4,5 = 3 105 EUR.
Estonian[et]
karistusmakse standardne kindla suurusega summa päevas: 690 eurot × 4,5 = 3 105 eurot;
Finnish[fi]
Uhkasakkojen kiinteä vakiomäärä: 690 euroa × 4,5 = 3 105 euroa
French[fr]
Montant forfaitaire standard pour les astreintes journalières: 690 EUR × 4,5 = 3 105 EUR;
Croatian[hr]
standardni paušal za dnevne novčane kazne: 690 EUR × 4,5 = 3 105 EUR;
Hungarian[hu]
standard átalányösszeg a napi kényszerítő bírsághoz: 4,5 × 690 EUR = 3 105 EUR,
Italian[it]
importo forfettario standard per le penalità di mora giornaliere: EUR 690 × 4,5 = EUR 3 105;
Lithuanian[lt]
už kiekvieną dieną mokamų periodinių baudų standartinė vienodo dydžio suma – 690 EUR × 4,5 = 3 105 EUR,
Latvian[lv]
kavējuma naudas par dienu standarta pamatsumma: 690 EUR × 4,5 = 3 105 EUR,
Maltese[mt]
L-ammont standard b’rata fissa għall-pagamenti ta’ penali ta’ kuljum: EUR 690 × 4,5 = EUR 3 105;
Dutch[nl]
standaard forfaitair bedrag voor dagelijkse dwangsommen: 690 × 4,5 EUR = 3 105 EUR;
Polish[pl]
standardowa stawka ryczałtowa dla dziennych okresowych kar pieniężnych: 690 EUR × 4,5 = 3 105 EUR,
Portuguese[pt]
Montante uniforme de taxa fixa para as sanções pecuniárias diárias: 690 euros × 4,5 = 3 105 euros;
Romanian[ro]
suma forfetară standard aferentă plăților zilnice ale penalităților cu titlu cominatoriu: 690 EUR × 4,5 = 3 105 EUR;
Slovak[sk]
Štandardná paušálna suma v prípade denných penále: 690 EUR × 4,5 = 3 105 EUR;
Slovenian[sl]
standardni pavšalni znesek za dnevne denarne kazni: 690 EUR × 4,5 = 3 105 EUR,
Swedish[sv]
Schablonbelopp för dagligt vite: 690 euro × 4,5 = 3 105 euro.