Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يائسان في كوخ الرهائن ؟
Bulgarian[bg]
Slim сбор в колибата на заложници?
Bosnian[bs]
Slim berba u taoca kolibi?
Czech[cs]
Stockholmský syndrom?
German[de]
Schlechte Beute an der Geiselhütte?
Greek[el]
Δεν είχατε πολλές επιλογές στην καλύβα;
English[en]
Slim pickings at the hostage hut?
Spanish[es]
No había más gente en la cabaña de rehenes.
Finnish[fi]
Panttivangilla ei ollut valinnanvaraa.
Hebrew[he]
מבחר מוגבל בצריף בו החזקת אותה?
Croatian[hr]
Zbog oskudnih obroka u talačkoj kolibi?
Hungarian[hu]
Slim zsákmány a túszt kunyhóban?
Italian[it]
Poca scelta al rifugio degli ostaggi?
Norwegian[nb]
Dårlig utvalg blant gislene?
Dutch[nl]
Ze had weinig keuze in haar hut?
Polish[pl]
Wybór wśród zakładników?
Portuguese[pt]
Falta de escolha entre os reféns?
Romanian[ro]
Ai ales dintre ostatici?
Turkish[tr]
Kulübede başka kimse olmadığı için mi?