Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وواحد آخر في في قبر في جبال الـ ( أنديز ) في ( اتاماكا ) ، ( تشيلي ) 2000 قبل الميلاد
Czech[cs]
Další v Andské hrobce v Atacamě 2000 let před Kristem.
German[de]
Noch eins in einem Andengrab in der Atacama, Chile. 2000 vor Christus.
Greek[el]
Ένα άλλο σε ένα τάφο των'νδεων, στην Ατακάμα της Χιλής, το 2000 π.Χ.
English[en]
Another one in an Andean tomb in Atacama, Chile, 2000 BC.
Spanish[es]
Otro, en una tumba andina en Atacama, Chile, año 2000 A.C.
Finnish[fi]
Ja andien haudasta, Atakamasta, Chilestä, 2000 eKr.
French[fr]
D'autres dans une tombe andine à Atacama, au Chili, en 2000 avant J.
Hebrew[he]
עוד אחד בקבר הינדי באטקמה, צ'ילה, 2000 לפני הספירה.
Hungarian[hu]
Még egyet az Andok-ban Atamaca-ban Chile-ben, Krisztus előtt 2000-ből.
Italian[it]
Un altro in una tomba andina ad Atacama, in Cile, del 2000 a.C.
Dutch[nl]
Nog een in een Andische tombe in Atacama, Chili, 2000 VC.
Polish[pl]
I następny w grobowcu w Chile na pustyni Atacama, 2000 lat p.n.e.
Portuguese[pt]
Outra, numa tumba em Atacama, Chile, 2000 B.C.
Romanian[ro]
O alta în mormântul Andean din Atacama, Chile, 2000 ÎH.
Russian[ru]
Другая гробница в Акатаме, Чили - 2000 лет до н.э.
Serbian[sr]
Još jedno u grobnici u Andima u Atakami, u Čileu, 2000 p.n.e.
Turkish[tr]
Bir başkası İsa'dan önce 2000'de, Şili, Atacama'da bir And dağı mezarında.