Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Кипър е спаднал с пет места до # о място тази година, докато Гърция сега дели # о място с Мавриций, с # места по- ниско от миналата година
Bosnian[bs]
Kipar je pao za pet mjesta na # mjesto ove godine, dok Grčka sad dijeli # poziciju s Mauricijusom, što je za # mjesta niže nego prošle godine
Greek[el]
Η Κύπρος έπεσε πέντε θέσεις και φέτος κατέχει την # η, ενώ η Ελλάδα μοιράζεται την # η θέση με το Μαυρίκιο, ο οποίος έπεσε # θέσεις από το προηγούμενο έτος
English[en]
Cyprus has dropped five places to stand # th this year, while Greece now shares the # nd position with Mauritius # places down from last year
Croatian[hr]
Cipar je pao za pet mjesta te je ove godine # dok Grčka sada dijeli # mjesto s Mauricijusom, što je za # mjesta niže od prošle godine
Macedonian[mk]
Кипар забележа пад од пет места, односно заврши на # тото место оваа година, додека Грција сега го дели # рото место со Маурициус, што е за # места подолу од минатата година
Romanian[ro]
Ciprul a coborât cu cinci locuri, ajungând pe poziţia # în acest an, iar Grecia împarte acum locul # cu Mauritius, în coborâre cu # locuri faţă de anul trecut
Albanian[sq]
Qipro ka rënë pesë vende në të # in këtët vit, ndërsa Greqia tani ndan vendin e # të me Mauritius # vende më poshtë se viti i kaluar
Serbian[sr]
Kipar je pao pet mesta i ove godine se nalazi na # mestu, dok Grčka sada deli # mesto sa Mauricijusom, što je # mesta niže nego prošle godine
Turkish[tr]
Kıbrıs beş sıra gerileyerek bu yıl # olurken, Yunanistan geçen yıla göre # sıra düşerek Mauritius ile birlikte # sırada yer alıyor