Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Проучвам един човек.
English[en]
I was researching someone.
French[fr]
Je recherchais quelqu'un
Hungarian[hu]
Kutattam valaki után.
Indonesian[id]
Aku menyelidiki seseorang.
Italian[it]
Facevo ricerche.
Japanese[ja]
調べ て る 人 が い る ん だ
Macedonian[mk]
Истражував за некого.
Malay[ms]
Saya tengah menyiasat seseorang.
Dutch[nl]
Hoe kom je eraan?
Polish[pl]
Szukałem informacji o kimś.
Portuguese[pt]
Eu estava pesquisando alguém.
Romanian[ro]
Am verificat pe cineva.
Russian[ru]
Я исследовал кое-кого.
Albanian[sq]
Po kërkoja dikë.
Serbian[sr]
Istraživao sam.
Swedish[sv]
Var hittade du det?
Turkish[tr]
Birini araştırıyordum.
Vietnamese[vi]
Tôi đang điều tra một người.