Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Готварски апарати и инсталации, по-специално за пивоварната индустрия
Czech[cs]
Přístroje a zařízení na vaření, zejména pro pivovarnictví
Danish[da]
Apparater og installationer til kogning, særlig til bryggeribranchen
German[de]
Kochapparate und –anlagen, insbesondere für die Brauindustrie
Greek[el]
Συσκευές και εγκαταστάσεις βρασμού, ειδικότερα για τη βιομηχανία ζυθοποιίας
English[en]
Cooking apparatus and installations, in particular for the brewing industry
Spanish[es]
Aparatos e instalaciones de cocción, en particular para la industria cervecera
Estonian[et]
Eelkõige õlletööstuse keeduseadmed ja -süsteemid
Finnish[fi]
Keittolaitteet ja -laitteistot, erityisesti panimoteollisuudelle
French[fr]
Appareils et installations de cuisson, en particulier pour l'industrie brassicole
Hungarian[hu]
Főzőkészülékek és -berendezések, különösen a söripar számára
Italian[it]
Apparecchi e impianti di cottura, in particolare per l'industira della birra
Lithuanian[lt]
Virimo aparatai ir įrenginiai, ypač naudojami alaus daryklose
Latvian[lv]
Ēdienu gatavošanas aparāti un iekārtas, jo īpaši izmantošanai alus darītavās
Maltese[mt]
Tagħmir u apparat tat-tisjir, speċjalment għall-industrija tal-birreriji
Dutch[nl]
Kooktoestellen en -installaties, met name voor de brouwindustrie
Polish[pl]
Urządzenia i instalacje do gotowania, zwłaszcza dla przemysłu piwowarskiego
Portuguese[pt]
Aparelhos e equipamentos para cozinhar, em especial para a indústria cervejeira
Romanian[ro]
Aparate si instalatii de gatit, in special, pentru industria de bere
Slovak[sk]
Prístroje a zariadenia na varenie, najmä pre pivárenský priemysel
Slovenian[sl]
Kuhalni aparati in naprave, zlasti za industrijo piva
Swedish[sv]
Apparater och installationer för kokning, speciellt för bryggeriindustrin