Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
واعتمد مشروع لإدارة النفايات، بدعم من برنامج متطوعي الأمم المتحدة، في غينيا - بيساو نهج ”عدم الإضرار“ من أجل تعزيز الملكية من جانب المشاركين المحليين.
English[en]
A UNV supported waste-management project in Guinea Bissau adopted the “Do no harm” approach to foster ownership by local participants.
Spanish[es]
Un proyecto respaldado por los VNU de gestión de los desechos en Guinea-Bissau adoptó el enfoque de “no hacer daño” para fomentar la asunción del proyecto como propio por los participantes locales.
French[fr]
Un projet de gestion des déchets réalisé en Guinée-Bissau a adopté la formule « Do no harm » (Ne pas nuire) pour encourager la maîtrise du projet par des participants locaux.
Russian[ru]
Осуществляемый при поддержке ДООН проект удаления отходов в Гвинее-Бисау использует подход по принципу «Не навредить» с целью привития чувства ответственности местным участникам.
Chinese[zh]
在志愿人员方案支持下在几内亚比绍实施的废物管理项目采取了“无损害”办法,以建立当地参与者的自主权。