Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Каквото и да се случи, ще се случи по време на геомагнитната буря.
Czech[cs]
cokoliv se mohlo stát se děje při geomagnetické bouři.
Greek[el]
Ότι και αν συμβεί, θα συμβεί κατά την διάρκεια μιας γεωμαγνητικής καταιγίδας.
English[en]
Whatever may happen is happening during a geomagnetic storm.
Spanish[es]
Lo que sea que pase, ocurrirá en una tormenta geomagnética.
Estonian[et]
Mis iganes juhtuda võib, juhtub geomagnetilise tormi ajal.
Persian[fa]
هرچيزي ممکنه در طي سوفان مغناطيسي اتفاق بيفته
French[fr]
Quoi qu'il se passe durant la tempête géomagnétique.
Hebrew[he]
מה שהולך לקרות, יהיה במהלך סופה גיאומגנטית.
Croatian[hr]
Što god se može dogoditi, dogodit će se za vrijeme geomagnetne oluje.
Hungarian[hu]
Bármi ami történik egy mágneses vihar alatt fog bekövetkezni.
Italian[it]
Qualsiasi cosa possa accadere, accadra'durante una tempesta geomagnetica.
Dutch[nl]
Wat er ook gebeurt, gebeurt tijdens een geomagnetisme stom.
Polish[pl]
Cokolwiek może się wydarzyć, będzie miało miejsce podczas burzy geomagnetycznej.
Portuguese[pt]
O que quer que seja, acontecerá durante uma tempestade geomagnética.
Romanian[ro]
Indiferent ce se întâmplă, se petrece în timpul furtunii geomagnetice.
Serbian[sr]
Šta god se može desiti, desiće se za vreme geomagnetne oluje.
Turkish[tr]
Olabilecek şey manyetik fırtına esnasında olacak.